Vocab & Grammar

  1. Home
  2. Vocab & Grammar

Kewarganegaraan

Seperti dalam Bahasa Inggris, kata-kata untuk kebangsaan dapat digunakan dalam bahasa Spanyol sebagai kata sifat atau kata benda. Contoh dari bentuk kata sifat adalah "Saya ingin kopi Amerika" atau Yo quiero un café americano. Contoh bentuk kata benda adalah "Dia orang Amerika" atau Él es americano .

Perbedaan yang menarik yang bervariasi dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol adalah kata-kata yang digunakan untuk kebangsaan tidak dikapitalisasi dalam bahasa Spanyol. 

Di Spanyol, kata benda, dan kata sifat biasanya, memiliki bentuk maskulin dan bentuk feminin tergantung orang yang dimaksud adalah pria atau wanita. Mayoritas bentuk kebangsaan untuk pria memiliki akhiran -o . Sedangkan untuk wanita menjadi -a . Misalnya, kata griego , seorang pria dari Yunani, berubah menjadi griega ketika merujuk pada seorang wanita. Akhir umum lain untuk kebangsaan adalah -és. Kata-kata yang berakhiran -s dapat dibuat feminin dengan mengubah akhir menjadi -esa . 


Ada beberapa kewarganegaraan yang tidak berubah bentuk dengan akhiran –ense. Seperti dalam kata Costarricense, digunakan untuk menggambarkan seorang Kosta Rika, tidak memiliki bentuk maskulin atau feminin. Hal yang sama dapat dikatakan untuk kebangsaan yang berakhir pada -a. Ini tidak berubah, seperti croata untuk "Kroasia," atau belga untuk "Belgia."

Berikut daftar negara dan kewarganegaraannya:

País  Nacionalidad (masculino) Nacionalidad (femenino)
Indonesia indonesio indonesia 
Chile chileno chilena
España  español  española
Argentina argentino argentina
Perú peruano peruana
Bolivia  boliviano boliviana
México  mexicano mexicana
Colombia colombiano colombiana
El Salvador salvadoreño  salvadoreña
Uruguay uruguayo uruguaya 
Panamá panameño  panameña 
Guatemala guatemalteco guatemalteca
Ecuador ecuatoriano ecuatoriana
Venezuela venezolano venezolana
Alemania alemán alemana
Francia francés francesa
Italia italiano italiana
Holanda holandés holandesa
Inglaterra inglés inglesa
China chino china
Brasil brasileño  brasileña 
Finlandia finés finesa
Cuba cubano cubana
Japón  japonés japonesa
Portugal portugués portuguesa
Suiza suizo suiza
Suecia sueco  sueca
Corea del Sur/Norte coreano coreana 
Los Estados Unidos de América  estadounidense/americano estadounidense/americana
Canadá canadiense canadiense
Nicaragua nicaragüense nicaragüense